Tyler Technologies Faces Investor Doubt Amid Rising Short Interest