Stride Reports Q3 Earnings: Sales Rise Amid Adjusted Revenue Guidance