Stride, Inc. Faces Legal Challenges Over Allegations of Misleading