Rollins Navigates Leadership Change Amid Investor Scrutiny