Rocket Companies (RKT) Reports Strong Q3 Growth Despite Net Loss