Lennar Faces Regulatory Challenges and Market Decline Amid Housing