Investor Skepticism Grows for AvalonBay Communities Amid Rising Short