Hologic Faces Investigation Over Proposed Sale to Blackstone and TPG