Hims & Hers Health Faces Regulatory and Market Turmoil