FTI Consulting Under Legal Scrutiny Amid Revenue Decline and Investor