D.R. Horton Navigates Challenges in Volatile Housing Market