Compass Diversified Holdings Appoints Ethan Glass to Empower Real