CarMax (KMX) Under Legal Investigation Following Poor Sales and Stock